01

▶

درس 1 پیشنهاد بعدی B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: روح ماجراجویی در نیوهامپشیر این هفته را به پایان رساندن یک ساله،روح ماجراجویی در نیوهامپشیر این هفته را به پایان رساندن یک ساله،

شنیداری، درک مطلب

the spirit of adventure in New Hampshire this week, completing a year -long

7 دقیقهارزش آموزشی 90

0٪

←

B27 دقیقه5 تمرینآماده

02

▶

درس 2 B1 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · متناسب با سطح A2

یادگیری در صحنه: مکانمون رو متوجه نمیشم.مکانمون رو متوجه نمیشم.

شنیداری، درک مطلب

Can't tell where we are.

7 دقیقهارزش آموزشی 90

0٪

←

B17 دقیقه5 تمرینآماده

03

▶

درس 3 B1 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · متناسب با سطح A2

یادگیری در صحنه: پایین! اجازه نداری اون بالا بری!پایین! اجازه نداری اون بالا بری!

شنیداری، درک مطلب

down! You're not allowed up there!

7 دقیقهارزش آموزشی 90

0٪

←

B17 دقیقه5 تمرینآماده

04

▶

درس 4 A1 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · متناسب با سطح A2

یادگیری در صحنه: با یه سنگ حرف می‌زدی!با یه سنگ حرف می‌زدی!

شنیداری، درک مطلب

Hey. You were talking to a rock.

7 دقیقهارزش آموزشی 90

0٪

←

A17 دقیقه5 تمرینآماده

05

▶

درس 5 B1 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · متناسب با سطح A2

یادگیری در صحنه: من یک رادیو-تِک عالی هستم.من یک رادیو-تِک عالی هستم.

شنیداری، درک مطلب

I'm a great tracker.

6 دقیقهارزش آموزشی 90

0٪

←

B16 دقیقه5 تمرینآماده

06

▶

درس 6 B1 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · متناسب با سطح A2

یادگیری در صحنه: پرنده دوباره مال ماست.پرنده دوباره مال ماست.

شنیداری، درک مطلب

enough, the bird will be ours yet again.

7 دقیقهارزش آموزشی 90

0٪

←

B17 دقیقه5 تمرینآماده

07

▶

درس 7 B1 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · متناسب با سطح A2

یادگیری در صحنه: قبلاً اصلاً چادر درست نکرده بودم.قبلاً اصلاً چادر درست نکرده بودم.

شنیداری، درک مطلب

I never actually built a tent before.

7 دقیقهارزش آموزشی 90

0٪

←

B17 دقیقه5 تمرینآماده

08

▶

درس 8 B1 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · متناسب با سطح A2

یادگیری در صحنه: او را خیلی نمی‌بینم.او را خیلی نمی‌بینم.

شنیداری، درک مطلب

I don't see him much.

7 دقیقهارزش آموزشی 90

0٪

←

B17 دقیقه5 تمرینآماده

09

▶

درس 9 B1 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · متناسب با سطح A2

یادگیری در صحنه: حداقل حالا ما رو به پستچی کوچولوتون و یکی دیگه که بوی آلوخشک میده هدایت کردید.حداقل حالا ما رو به پستچی کوچولوتون و یکی دیگه که بوی آلوخشک میده هدایت کردید.

شنیداری، درک مطلب

At least you now have led us to the small mailman and the one

7 دقیقهارزش آموزشی 90

0٪

←

B17 دقیقه5 تمرینآماده

10

▶

درس 10 B1 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · متناسب با سطح A2

یادگیری در صحنه: من کارل فردریکسون هستم.من کارل فردریکسون هستم.

شنیداری، درک مطلب

Him. I'm Carl Fredrickson.

7 دقیقهارزش آموزشی 90

0٪

←

B17 دقیقه5 تمرینآماده

11

▶

درس 11 B1 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · متناسب با سطح A2

یادگیری در صحنه: ترجمه‌گر خراب شده. دوباره سیم شل است؟ترجمه‌گر خراب شده. دوباره سیم شل است؟

شنیداری، درک مطلب

Broken translator. Is that loose wire again?

7 دقیقهارزش آموزشی 90

0٪

←

B17 دقیقه5 تمرینآماده

12

▶

درس 12 B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: خب، حال‌وهوای آمریکا چطوره؟خب، حال‌وهوای آمریکا چطوره؟

شنیداری، درک مطلب

So, how are things stateside, huh?

7 دقیقهارزش آموزشی 90

0٪

←

B27 دقیقه5 تمرینآماده

13

▶

درس 13 B1 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · متناسب با سطح A2

یادگیری در صحنه: کویین؟ آره، این پرنده‌ی بزرگ جدید من است.کویین؟ آره، این پرنده‌ی بزرگ جدید من است.

شنیداری، درک مطلب

Kevin? Yeah, that's my new giant bird pet.

7 دقیقهارزش آموزشی 90

0٪

←

B17 دقیقه5 تمرینآماده