رفتن به محتوای اصلی
مووی‌زبان MOVIEZABAN
خانه فیلم‌ها سریال‌ها اصطلاحات یادگیری زبان

مسیر این فیلم

مسیر یادگیری

American Fiction

درس‌های این فیلم

0 از 16 درس تکمیل‌شده · 0٪

تماشای صحنه‌ها: 0٪

شروع اولین درس
پوستر American Fiction
B1چالش مناسب برای رشد

American Fiction

خلاصه داستان: پروفسور و نویسنده انگلیسی تلونیوس مونک الیسون، رمانی طنز با نام مستعار می نویسد و قصد دارد ریاکاری های صنعت نشر را افشا کند و... درباره فیلم: برنده 1 اسکار 64 برنده و 173 نامزدی در مجموع درجه سنی:R مخفف Restricted-Under 17 به معنی بچه‌های زیر ۱۷ سال باید با والدین همراه باشند یا شخص بزرگتری سرپر…

فیلم 16 درس 109 دقیقه آموزش زیرنویس فارسی + انگلیسی
پیشرفت تماشا و زبان

همه‌چیز برای شروع آماده است

0٪
پیشرفت تماشا0٪
پیشرفت زبان · تمرین0٪
پیشرفت زبان · تثبیت0٪
پروفایل زبانی

قبل از پخش بدان چه می‌شنوی

سطح کلیB1چالش مناسب برای رشد
سرعت گفتار218واژه در دقیقه
سختی شنیدن24٪بر اساس سرعت و وضوح
وضوح صدا98٪تحلیل خودکار دیالوگ‌ها
مسیر پیشنهادی برای سطح A2

صحنه‌ها و درس‌های این فیلم

از درس پیشنهادی شروع کن یا آزادانه هر صحنه‌ای را انتخاب کن.

سطح من: A2 · تغییر
01
▶
درس 1 پیشنهاد بعدی B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: نظری درباره‌ی متن خواندن ندارم.نظری درباره‌ی متن خواندن ندارم.

شنیداری، درک مطلب

I don't have a thought on the reading.

7 دقیقهارزش آموزشی 90
0٪
02
▶
درس 2 B1 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · متناسب با سطح A2

یادگیری در صحنه: در حال تکان خوردن و بی‌قراری بودند.در حال تکان خوردن و بی‌قراری بودند.

شنیداری، درک مطلب

was squirming, they were.

7 دقیقهارزش آموزشی 90
0٪
03
▶
درس 3 B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: آخه تو که برای جشنواره به بوستون میری، درسته؟آخه تو که برای جشنواره به بوستون میری، درسته؟

شنیداری، درک مطلب

It's just you're already going to Boston for the festival, right?

7 دقیقهارزش آموزشی 90
0٪
04
▶
درس 4 B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: شما خوب به نظر می‌رسید، آقای مانک.شما خوب به نظر می‌رسید، آقای مانک.

شنیداری، درک مطلب

You look good, Mr.

7 دقیقهارزش آموزشی 90
0٪
05
▶
درس 5 B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: اون یادم می‌ره که من دیگه مجرد نیستم.اون یادم می‌ره که من دیگه مجرد نیستم.

شنیداری، درک مطلب

She forgets I'm not married anymore.

7 دقیقهارزش آموزشی 90
0٪
06
▶
درس 6 B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: بوسیدن بلد نبود.بوسیدن بلد نبود.

شنیداری، درک مطلب

She was like a bad kisser.

7 دقیقهارزش آموزشی 90
0٪
07
▶
درس 7 B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: به نظر من، با این حرفت موافقم.به نظر من، با این حرفت موافقم.

شنیداری، درک مطلب

I guess I agree with that.

7 دقیقهارزش آموزشی 90
0٪
08
▶
درس 8 B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: شاید بتوانی آن را تغییر دهی؟شاید بتوانی آن را تغییر دهی؟

شنیداری، درک مطلب

maybe you could change it?

7 دقیقهارزش آموزشی 90
0٪
09
▶
درس 9 B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: چه می‌خواستی بگی؟چه می‌خواستی بگی؟

شنیداری، درک مطلب

What did you want to say?

5 دقیقهارزش آموزشی 90
0٪
10
▶
درس 10 B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: اون کیست؟ تو داره چی کار می‌کنی؟اون کیست؟ تو داره چی کار می‌کنی؟

شنیداری، درک مطلب

Who's that? What are you doing?

7 دقیقهارزش آموزشی 90
0٪
11
▶
درس 11 B1 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · متناسب با سطح A2

یادگیری در صحنه: اما آن‌ها در دسترس هستند.اما آن‌ها در دسترس هستند.

شنیداری، درک مطلب

But they're out there.

7 دقیقهارزش آموزشی 90
0٪
12
▶
درس 12 C1 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: شاید کلاهبردار باشی.شاید کلاهبردار باشی.

شنیداری، درک مطلب

You might be a phony.

7 دقیقهارزش آموزشی 90
0٪
13
▶
درس 13 B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: به او اجازه می‌دهم تا بیشتر توضیح دهد.به او اجازه می‌دهم تا بیشتر توضیح دهد.

شنیداری، درک مطلب

I will let him tell you more.

7 دقیقهارزش آموزشی 90
0٪
14
▶
درس 14 B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: برام مهم نیست.برام مهم نیست.

شنیداری، درک مطلب

I don't care about all that.

7 دقیقهارزش آموزشی 90
0٪
15
▶
درس 15 B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: مردمش رو دیدم.مردمش رو دیدم.

شنیداری، درک مطلب

I came to see our mother.

6 دقیقهارزش آموزشی 90
0٪
16
▶
درس 16 B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: نظرت چیه؟نظرت چیه؟

شنیداری، درک مطلب

What'd you think of it?

7 دقیقهارزش آموزشی 90
0٪
قبل از صحنه

آماده‌سازی کوتاه

هدف، واژه‌های کلیدی و یک سؤال برای فعال‌کردن ذهن.

←
حین صحنه

شنیدن و کشف

کنترل جمله، زیرنویس سطحی و توضیح در همان لحظه.

←
بعد از صحنه

بازیابی و گفتار

تمرین، Shadowing و ثبت برای مرور هوشمند آینده.