رفتن به محتوای اصلی
مووی‌زبان MOVIEZABAN
خانه فیلم‌ها سریال‌ها اصطلاحات یادگیری زبان

مسیر این فیلم

مسیر یادگیری

Migration

درس‌های این فیلم

0 از 14 درس تکمیل‌شده · 0٪

تماشای صحنه‌ها: 0٪

شروع اولین درس
پوستر Migration
B1چالش مناسب برای رشد

Migration

خلاصه داستان: داستان یک خانواده اردک که اعضای آن سعی می‌کنند پدر بیش از حد نگران‌شان را راضی کنند تا به مسافرت بروند. درباره فیلم: برنده 1 جایزه و 6 نامزدی جوایز رده سنی:PG مخ…

فیلم 14 درس 92 دقیقه آموزش زیرنویس فارسی + انگلیسی
پیشرفت تماشا و زبان

همه‌چیز برای شروع آماده است

0٪
پیشرفت تماشا0٪
پیشرفت زبان · تمرین0٪
پیشرفت زبان · تثبیت0٪
پروفایل زبانی

قبل از پخش بدان چه می‌شنوی

سطح کلیB1چالش مناسب برای رشد
سرعت گفتار189واژه در دقیقه
سختی شنیدن19٪بر اساس سرعت و وضوح
وضوح صدا96٪تحلیل خودکار دیالوگ‌ها
مسیر پیشنهادی برای سطح A2

صحنه‌ها و درس‌های این فیلم

از درس پیشنهادی شروع کن یا آزادانه هر صحنه‌ای را انتخاب کن.

سطح من: A2 · تغییر
01
▶
درس 1 پیشنهاد بعدی B1 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · متناسب با سطح A2

یادگیری در صحنه: نه، می‌خواهم حقیقتش را بدانم.نه، می‌خواهم حقیقتش را بدانم.

شنیداری، درک مطلب

No, I want to know.

6 دقیقهارزش آموزشی 90
0٪
02
▶
درس 2 B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: شما و دسته‌تان هر زمان که بخواهید اینجا بمانید.شما و دسته‌تان هر زمان که بخواهید اینجا بمانید.

شنیداری، درک مطلب

You and your flock can stay here as long as you like.

7 دقیقهارزش آموزشی 90
0٪
03
▶
درس 3 B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: نمی‌دونم، ولی تو دردسر افتادی.نمی‌دونم، ولی تو دردسر افتادی.

شنیداری، درک مطلب

I don't know but you're in trouble

7 دقیقهارزش آموزشی 90
0٪
04
▶
درس 4 B1 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · متناسب با سطح A2

یادگیری در صحنه: قسم می‌خورم که حتی تالابی هست که آبش درخشان است.قسم می‌خورم که حتی تالابی هست که آبش درخشان است.

شنیداری، درک مطلب

I swear, there's even a luminous lagoon where the water glows.

7 دقیقهارزش آموزشی 90
0٪
05
▶
درس 5 B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: چه ایده‌ی احمقانه‌ای!چه ایده‌ی احمقانه‌ای!

شنیداری، درک مطلب

What a stupid idea.

7 دقیقهارزش آموزشی 90
0٪
06
▶
درس 6 B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: بابا، داری چه کار می‌کنی؟بابا، داری چه کار می‌کنی؟

شنیداری، درک مطلب

Dad, what are you doing?

7 دقیقهارزش آموزشی 90
0٪
07
▶
درس 7 B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: خب بگو ببینم، این خانواده کوچک اردک‌های خال‌خالی اینجا چه کار می‌کنند؟خب بگو ببینم، این خانواده کوچک اردک‌های خال‌خالی اینجا چه کار می‌کنند؟

شنیداری، درک مطلب

So tell me, what's a nice little family of mallards doing down here?

6 دقیقهارزش آموزشی 90
0٪
08
▶
درس 8 B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: چند سال پیش به اینجا نقل مکان کردیم.چند سال پیش به اینجا نقل مکان کردیم.

شنیداری، درک مطلب

We moved here a few years ago.

7 دقیقهارزش آموزشی 90
0٪
09
▶
درس 9 B1 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · متناسب با سطح A2

یادگیری در صحنه: مطمئنی که باید همین الان بری؟مطمئنی که باید همین الان بری؟

شنیداری، درک مطلب

you sure you have to go already?

5 دقیقهارزش آموزشی 90
0٪
10
▶
درس 10 B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: برای تو؟ نه، نه، نه.برای تو؟ نه، نه، نه.

شنیداری، درک مطلب

for you. No, no, no.

7 دقیقهارزش آموزشی 90
0٪
11
▶
درس 11 B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: اوه نه، اوه!اوه نه، اوه!

شنیداری، درک مطلب

oh no i oh

7 دقیقهارزش آموزشی 90
0٪
12
▶
درس 12 A2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · متناسب با سطح A2

یادگیری در صحنه: باشه. یه چیزی می‌خوام بگم.باشه. یه چیزی می‌خوام بگم.

شنیداری، درک مطلب

Okay. You know what?

5 دقیقهارزش آموزشی 90
0٪
13
▶
درس 13 B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: ما مثل پرنده‌ایم که در آسمان پرواز می‌کنند.ما مثل پرنده‌ایم که در آسمان پرواز می‌کنند.

شنیداری، درک مطلب

We're birds. Every bird does it in the sky.

7 دقیقهارزش آموزشی 90
0٪
14
▶
درس 14 B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: چی؟ نه، نه، نه، نه، نه!چی؟ نه، نه، نه، نه، نه!

شنیداری، درک مطلب

What? What? No, no, no, no, no.

7 دقیقهارزش آموزشی 90
0٪
قبل از صحنه

آماده‌سازی کوتاه

هدف، واژه‌های کلیدی و یک سؤال برای فعال‌کردن ذهن.

←
حین صحنه

شنیدن و کشف

کنترل جمله، زیرنویس سطحی و توضیح در همان لحظه.

←
بعد از صحنه

بازیابی و گفتار

تمرین، Shadowing و ثبت برای مرور هوشمند آینده.