جمله ۱ از 508:37A2

ENGLISHI can do this. ترجمه طبیعی

از پسش برمیام.

خط زمانی جمله‌هاجمله فعال هم‌زمان با ویدئو مشخص می‌شود5 جملهنمایش

هدف این صحنه

بتوانید به انگلیسی احساسی صادقانه را با مقایسه‌ای طبیعی بیان کنید.

عبارتی برای بیان صمیمانهٔ قدردانی و گفتن اینکه کسی چقدر خوشحالتان می‌کند یاد بگیرید.

functionسطح A2

I can

گوینده به خودش اطمینان می‌دهد که توان انجام کار را دارد.

گوینده به خودش اطمینان می‌دهد که توان انجام کار را دارد. قاعدهٔ کاربرد: برای بیان توانایی یا دلگرم‌کردن خود، پس از «I can» فعل مناسب بیاورید.

گرامرسطح B2

It mattered

چیزی برای گوینده اهمیت داشته است.

چیزی برای گوینده اهمیت داشته است. قاعدهٔ کاربرد: برای بیان اهمیت یک موضوع از ساخت it mattered و سپس توضیح آن استفاده می‌شود.

برای بیان اهمیت یک موضوع از ساخت it mattered و سپس توضیح آن استفاده می‌شود.

جملهٔ کلیدیسطح B1

The only thing that matters

گوینده همه‌چیز را در برابر مخاطب بی‌اهمیت می‌شمارد.

گوینده همه‌چیز را در برابر مخاطب بی‌اهمیت می‌شمارد. قاعدهٔ کاربرد: برای تأکید بر اینکه فقط یک عامل اهمیت دارد به کار می‌رود.

گرامرسطح B2

Happier than I ever thought I could be

میزان شادی از حد انتظار گوینده بیشتر است.

میزان شادی از حد انتظار گوینده بیشتر است. قاعدهٔ کاربرد: برای بیان تجربه‌ای فراتر از تصور قبلی، صفت مقایسه‌ای را با than I ever thought I could be می‌آوریم.

برای بیان تجربه‌ای فراتر از تصور قبلی، صفت مقایسه‌ای را با than I ever thought I could be می‌آوریم.

جملهٔ کلیدیسطح A2

If you let me

گوینده برای کاری که می‌خواهد انجام دهد اجازه می‌گیرد.

گوینده برای کاری که می‌خواهد انجام دهد اجازه می‌گیرد. قاعدهٔ کاربرد: برای نرم‌کردن درخواست اجازه پیش از گفتن یا انجام کاری به کار می‌رود.

GRAMMAR LAB

گرامر سطح B2درس کوتاه از همین صحنه

It mattered

آموزش این ساختار

۰۱

این گرامر در فیلماول ساختار را در همان دیالوگ واقعی ببین

that it mattered what I said or where I said it.
اینکه چی می‌گفتم یا کجا می‌گفتم برام مهم بود.
مثال از همین صحنه

۰۲

فرمول ساختمثبت، منفی و سؤالی را کنار هم مقایسه کن

الگوی اصلی

برای بیان اهمیت یک موضوع از ساخت it mattered و سپس توضیح آن استفاده می‌شود.

اجزای جمله را با واژه‌های دلخواه خودت جایگزین کن.

۰۳

چه زمانی استفاده می‌شود؟معنی و موقعیت استفاده را یاد بگیر، نه فقط فرمول را

✓تشخیص ساختار در دیالوگ واقعی
✓ساختن یک جملهٔ تازه با همان الگو

حالا نوبت توست

می‌توانی با همین الگو یک جمله دربارهٔ زندگی خودت بسازی؟

پاسخ را ببین

از جملهٔ فیلم الگو بگیر و فقط فاعل، فعل یا موضوع را تغییر بده.

گرامر سطح B2درس کوتاه از همین صحنه

Happier than I ever thought I could be

آموزش این ساختار

۰۱

این گرامر در فیلماول ساختار را در همان دیالوگ واقعی ببین

You make me happier than I ever thought I could be.
تو منو خوشحال‌تر می‌کنی از چیزی که فکر می‌کردم ممکنه.
مثال از همین صحنه

۰۲

فرمول ساختمثبت، منفی و سؤالی را کنار هم مقایسه کن

الگوی اصلی

برای بیان تجربه‌ای فراتر از تصور قبلی، صفت مقایسه‌ای را با than I ever thought I could be می‌آوریم.

اجزای جمله را با واژه‌های دلخواه خودت جایگزین کن.

۰۳

چه زمانی استفاده می‌شود؟معنی و موقعیت استفاده را یاد بگیر، نه فقط فرمول را

✓تشخیص ساختار در دیالوگ واقعی
✓ساختن یک جملهٔ تازه با همان الگو

حالا نوبت توست

می‌توانی با همین الگو یک جمله دربارهٔ زندگی خودت بسازی؟

پاسخ را ببین

از جملهٔ فیلم الگو بگیر و فقط فاعل، فعل یا موضوع را تغییر بده.

تمرین فعال

از شنیدن تا ساختن جمله

هر پاسخ، مدل تسلط و زمان مرور بعدی تو را به‌روز می‌کند.

listening1 / 5

کدام جمله را در صحنه می‌شنوید؟

You make me braver than I ever thought I could be.You make me calmer than I ever thought I could be.You make me busier than I ever thought I could be.You make me happier than I ever thought I could be.