جمله ۱ از 560:54B1

ENGLISHI got you in. ترجمه طبیعی

من راهتون دادم تو.

خط زمانی جمله‌هاجمله فعال هم‌زمان با ویدئو مشخص می‌شود5 جملهنمایش

هدف این صحنه

بتوانید در محیط کاری توضیح دهید برای چه کاری استخدام شده‌اید.

تمرین توضیح مسئولیت و نقشی که برای کاری پذیرفته‌اید.

جملهٔ کلیدیسطح B1

Get someone in

گوینده می‌گوید خودش باعث شده مخاطب وارد شود.

گوینده می‌گوید خودش باعث شده مخاطب وارد شود. قاعدهٔ کاربرد: این ساختار برای بیان فراهم‌کردن ورود یا پذیرفته‌شدن کسی به جایی به کار می‌رود.

واژگانسطح B1

Handle a task

گوینده می‌گوید رسیدگی به کلیدها و دزدگیرها با او بوده است.

گوینده می‌گوید رسیدگی به کلیدها و دزدگیرها با او بوده است. قاعدهٔ کاربرد: Handle برای انجام‌دادن یا مدیریت‌کردن یک کار یا مسئولیت به کار می‌رود.

گرامرسطح A2

You invited us

گوینده مسئولیت دعوت‌کردن را به مخاطب نسبت می‌دهد.

گوینده مسئولیت دعوت‌کردن را به مخاطب نسبت می‌دهد. قاعدهٔ کاربرد: این الگو برای یادآوری اینکه مخاطب گروهی را دعوت کرده به کار می‌رود.

این الگو برای یادآوری اینکه مخاطب گروهی را دعوت کرده به کار می‌رود.

گرامرسطح B2

Was hired to do something

گوینده می‌گوید او را برای تسهیل سرقت استخدام کرده‌اند.

گوینده می‌گوید او را برای تسهیل سرقت استخدام کرده‌اند. قاعدهٔ کاربرد: این ساختار مجهول هدف یا وظیفه‌ای را بیان می‌کند که فرد برای آن استخدام شده است.

این ساختار مجهول هدف یا وظیفه‌ای را بیان می‌کند که فرد برای آن استخدام شده است.

GRAMMAR LAB

گرامر سطح A2درس کوتاه از همین صحنه

You invited us

آموزش این ساختار

۰۱

این گرامر در فیلماول ساختار را در همان دیالوگ واقعی ببین

No, you invited us.
نه، خودت ما رو دعوت کردی.
مثال از همین صحنه

۰۲

فرمول ساختمثبت، منفی و سؤالی را کنار هم مقایسه کن

الگوی اصلی

این الگو برای یادآوری اینکه مخاطب گروهی را دعوت کرده به کار می‌رود.

اجزای جمله را با واژه‌های دلخواه خودت جایگزین کن.

۰۳

چه زمانی استفاده می‌شود؟معنی و موقعیت استفاده را یاد بگیر، نه فقط فرمول را

✓تشخیص ساختار در دیالوگ واقعی
✓ساختن یک جملهٔ تازه با همان الگو

حالا نوبت توست

می‌توانی با همین الگو یک جمله دربارهٔ زندگی خودت بسازی؟

پاسخ را ببین

از جملهٔ فیلم الگو بگیر و فقط فاعل، فعل یا موضوع را تغییر بده.

گرامر سطح B2درس کوتاه از همین صحنه

Was hired to do something

آموزش این ساختار

۰۱

این گرامر در فیلماول ساختار را در همان دیالوگ واقعی ببین

No, no, look, I was hired to facilitate a burglary.
نه، نه، ببین، من رو استخدام کردن که مقدمات یه سرقت رو فراهم کنم.
مثال از همین صحنه

۰۲

فرمول ساختمثبت، منفی و سؤالی را کنار هم مقایسه کن

الگوی اصلی

این ساختار مجهول هدف یا وظیفه‌ای را بیان می‌کند که فرد برای آن استخدام شده است.

اجزای جمله را با واژه‌های دلخواه خودت جایگزین کن.

۰۳

چه زمانی استفاده می‌شود؟معنی و موقعیت استفاده را یاد بگیر، نه فقط فرمول را

✓تشخیص ساختار در دیالوگ واقعی
✓ساختن یک جملهٔ تازه با همان الگو

حالا نوبت توست

می‌توانی با همین الگو یک جمله دربارهٔ زندگی خودت بسازی؟

پاسخ را ببین

از جملهٔ فیلم الگو بگیر و فقط فاعل، فعل یا موضوع را تغییر بده.

تمرین فعال

از شنیدن تا ساختن جمله

هر پاسخ، مدل تسلط و زمان مرور بعدی تو را به‌روز می‌کند.

listening1 / 5

کدام جمله را در صحنه می‌شنوید؟

You wouldn't have been able to do any of this without me.Now, I handled the keys and the alarms.No, no, look, I was hired to facilitate a burglary.I did not expect that to happen.