پرسیدن اینکه مدرک را از کجا گرفته است؛ در این بافت، پرسش حالت طعنه‌آمیز دارد. قاعدهٔ کاربرد: برای پرسیدن محل یا منبعی که چیزی از آن تهیه یا دریافت شده، از «Where'd you get + مفعول؟» استفاده می‌شود.

برای پرسیدن محل یا منبعی که چیزی از آن تهیه یا دریافت شده، از «Where'd you get + مفعول؟» استفاده می‌شود.

واژگانسطح B2

Clown college (insult)

به‌طعنه جایی بی‌اعتبار و بی‌مایه را برای آموزش فرض می‌گیرد.

به‌طعنه جایی بی‌اعتبار و بی‌مایه را برای آموزش فرض می‌گیرد. قاعدهٔ کاربرد: Clown college را می‌توان کنایه‌آمیز برای تحقیر آموزش یا صلاحیت کسی به کار برد.

واژگانسطح B2

Stylishly dressed person

به کسی گفته می‌شود که لباس‌های شیک و مرتب می‌پوشد.

به کسی گفته می‌شود که لباس‌های شیک و مرتب می‌پوشد. قاعدهٔ کاربرد: Snappy dresser عبارتی محاوره‌ای برای توصیف فردی خوش‌لباس است.

functionسطح A2

You know what?

برای جلب توجه و آماده‌کردن مخاطب پیش از گفتن موضوع به کار می‌رود.

برای جلب توجه و آماده‌کردن مخاطب پیش از گفتن موضوع به کار می‌رود. قاعدهٔ کاربرد: You know what? را برای آغاز پرسشی یا نکته‌ای که می‌خواهید برجسته کنید به کار ببرید.

GRAMMAR LAB

گرامر سطح A2درس کوتاه از همین صحنه

Where did you get…?

آموزش این ساختار

۰۱

این گرامر در فیلماول ساختار را در همان دیالوگ واقعی ببین

Where'd you get your law degree, Goodman?
مدرک حقوقت رو از کجا گرفتی، گودمن؟
مثال از همین صحنه

۰۲

فرمول ساختمثبت، منفی و سؤالی را کنار هم مقایسه کن

الگوی اصلی

برای پرسیدن محل یا منبعی که چیزی از آن تهیه یا دریافت شده، از «Where'd you get + مفعول؟» استفاده می‌شود.

اجزای جمله را با واژه‌های دلخواه خودت جایگزین کن.

۰۳

چه زمانی استفاده می‌شود؟معنی و موقعیت استفاده را یاد بگیر، نه فقط فرمول را

✓تشخیص ساختار در دیالوگ واقعی
✓ساختن یک جملهٔ تازه با همان الگو

حالا نوبت توست

می‌توانی با همین الگو یک جمله دربارهٔ زندگی خودت بسازی؟

پاسخ را ببین

از جملهٔ فیلم الگو بگیر و فقط فاعل، فعل یا موضوع را تغییر بده.

تمرین فعال

از شنیدن تا ساختن جمله

هر پاسخ، مدل تسلط و زمان مرور بعدی تو را به‌روز می‌کند.

listening1 / 5

کدام جمله را در صحنه می‌شنوید؟

When did you pass the bar exam, Goodman?Why did you leave law school, Goodman?Which judge approved your law degree, Goodman?Where'd you get your law degree, Goodman?