مسیر این قسمت

درس 1 پیشنهاد بعدی C1 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: و همان‌طور که همیشه کرده‌ایم، ادامه بده.و همان‌طور که همیشه کرده‌ایم، ادامه بده.

and continue on as we have been.

درس 2 C1 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: اما اجازه دادی انتقام‌های شخصی، تمرکزت رو از چیزهایی که برای شرکت بهترین است منحرف کنه.اما اجازه دادی انتقام‌های شخصی، تمرکزت رو از چیزهایی که برای شرکت بهترین است منحرف کنه.

But you've let personal vendettas turn your focus away...

درس 3 C1 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: اولین واکنش طبیعی تو این است که از من شکایت کنی؟اولین واکنش طبیعی تو این است که از من شکایت کنی؟

the first instinct you have is to sue me?

درس 4 B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: ممنون که جمع شدید. خبری دارم که هم تلخ و هم شیرین است.ممنون که جمع شدید. خبری دارم که هم تلخ و هم شیرین است.

Thank you for gathering. I have some bittersweet news to share.

درس 5 B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: در حال بررسی قرارداد اجاره دفتر بودم.در حال بررسی قرارداد اجاره دفتر بودم.

I was looking into our lease on the office.

درس 6 B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: سه خط ترافیک رو رد کردم و هیچی ازش یادم نیست.سه خط ترافیک رو رد کردم و هیچی ازش یادم نیست.

I crossed three lanes of traffic and I don't remember any of it.

6 دقیقهارزش آموزشی 90

درس 7 B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: من تا زمانی که درست انجام شود اینجا می‌مانم.من تا زمانی که درست انجام شود اینجا می‌مانم.

I'll be here to see it gets done right. - Where's Papi?

6 دقیقهارزش آموزشی 90

درس 8 B1 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · متناسب با سطح A2

یادگیری در صحنه: چه خوش‌شانسیِ تو!چه خوش‌شانسیِ تو!

You are so lucky.

5 دقیقهارزش آموزشی 90

درس 9 B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: حتماً، به او می‌گویم. و دوباره عذرخواهی کرده است...حتماً، به او می‌گویم. و دوباره عذرخواهی کرده است...

Oh, of course, I'll tell her. And again, she is very sorry...

5 دقیقهارزش آموزشی 90

درس 10 B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: یک شرکت فوق‌العاده هستند.یک شرکت فوق‌العاده هستند.

They're an exceptional firm.

6 دقیقهارزش آموزشی 90

درس 11 B2 · شنیداری، درک مطلب · 5 تمرین · چالش اختیاری بالاتر از سطح فعلی

یادگیری در صحنه: بیا، چاک. فقط می‌خوام صورتت رو ببینم.بیا، چاک. فقط می‌خوام صورتت رو ببینم.

Come on, Chuck. I just want to see your face.