رفتن به محتوای اصلی
مووی‌زبان MOVIEZABAN
خانه فیلم‌ها سریال‌ها اصطلاحات یادگیری زبان
بازگشت به مسیر سریالZootopia
فیلم کامل
Zootopiaفیلم کامل · درس 12 از 13
0٪
→درس قبلی
درس‌های این فیلم13 درس
فیلم کامل0 از 13 درس تکمیل شدهصفحه کامل قسمت
01
یادگیری در صحنه: پستانداران جوان فرصت‌های زیادی دارند، پس من مجبور نیستم.C1 · 7 دقیقه · دیده‌نشده
02
یادگیری در صحنه: من شما را دلسرد نمی‌کنم.B2 · 6 دقیقه · دیده‌نشده
03
یادگیری در صحنه: تنها چیزی که باید از آن بترسیم، ترس خودمان است.C2 · 7 دقیقه · دیده‌نشده
04
یادگیری در صحنه: وای نه، تو شوخی می‌کنی؟B2 · 7 دقیقه · دیده‌نشده
05
یادگیری در صحنه: مجوز دریافت کالاهای اعلام‌شده را دارم و هیچ تبلیغ دروغینی نکردم.B2 · 7 دقیقه · دیده‌نشده
06
یادگیری در صحنه: اطلاعات فوق‌العاده زیادی بود.B2 · 7 دقیقه · دیده‌نشده
07
یادگیری در صحنه: خرگوش، خواسته‌ت رو انجام دادم.B2 · 7 دقیقه · دیده‌نشده
08
یادگیری در صحنه: در واقع، این واقعا هیجان‌انگیزه.B2 · 7 دقیقه · دیده‌نشده
09
یادگیری در صحنه: بذار بگم، روز خیلی بدی برای من بود.B2 · 7 دقیقه · دیده‌نشده
10
یادگیری در صحنه: "این همان چیزی بود که مانچوس از آن می‌ترسید!"B1 · 7 دقیقه · دیده‌نشده
11
یادگیری در صحنه: تو شبیه اون‌ها نیستی. اوه، حالا «اون‌ها» هم هستن.B2 · 7 دقیقه · دیده‌نشده
12
یادگیری در صحنه: همزمان، تظاهرات صلحی که توسط خواننده محبوب گازلل برگزار شده بود، با اعتراضات خراب شد.B2 · 7 دقیقه · دیده‌نشده
13
یادگیری در صحنه: صبر کن، لطفاً؛ می‌دانم هرگز مرا بخشش نمی‌کنی و حق هم داری.B1 · 7 دقیقه · دیده‌نشده
درس بعدی←
فیلم کامل · درس 12/13مسیر استاندارد · B2

مکالمهٔ واقعی: همزمان، تظاهرات صلحی که توسط خواننده محبوب گازلل برگزار شده بود، با اعتراضات خراب شد.

پس از این درس، دیالوگ‌های منتخب این صحنه را در سرعت طبیعی تشخیص می‌دهی، معنای بافتی را بازیابی می‌کنی و عبارت هدف را در موقعیتی تازه به‌کار می‌بری.

هنوز شواهد کافی برای کوتاه‌کردن یا ترمیم ویژه‌ی مسیر نداریم.

5دیالوگ واقعی
5جمله کلیدی
5نکته آموزشی
5تمرین فعال
جمله ۱ از 5B2
برای شروع پخش را بزنید ترجمه‌ی همان لحظه اینجا نمایش داده می‌شود
00:00
00:21